Libya; lost in translation?!?

We're back from Libya! It might not sound that logical at first, but it really is/can be a great place for a holiday! Even though we experienced the 'lost in translation' feeling at some point, as you can see from this traffic sign: