Skiing and a concert

A pretty interesting day today; I went to Romy’s Birthday at Carmen and Tore’s place in Sørkedalen, a pitoresk foresty area outside Oslo. Since it’s great to do cross-country skiing there, we did that too, and oof, was that tough; we went ‘off-piste’ through 30cm’s of fresh snow!
Tonight is a whole different play; I’m going to the DumDum Boys concert, a great Norwegian band! Hehe, another event that I consider to be a part of my integration into Norway, it’ll be good!